một tiếng kêu, ở đây có lẽ Nhị Nha nghĩ đến chuyện người ta vào nhà xí, khi “ấy” sẽ nhăn mặt, kêu như thế nên mới nghĩ đây là nhà xí. Chết cười với mấy chủ tớ nhà này =)) “Đại Mao, hai chữ này đọc thế nào? Hình như mẹ đã dạy ta mà ta quên rồi.” Hề Hề không chút xấu hổ hỏi Đại Mao. Đại Mao “oa oa” hai tiếng, vì cớ gì mà tiểu chủ nhân cho rằng nó sẽ biết?! Tuy nó là một thiên tài nhưng dù sao cũng chỉ là một con chim thôi… “A Ngạn chạy vào đây à?” Quên đi, tên của thị trấn này không quan trọng, A Ngạn mới là trọng điểm. “Oa.” Đại Mao tỏ vẻ khẳng định. “Vậy chúng ta vào thôi.” Một thiếu nữ, một con báo trắng, một con chim kỳ quái, cứ thế định nghênh ngang vào thành. “Chờ một chút!” Thị vệ canh cổng thành ngăn Hề Hề lại, vẻ mặt vốn hung dữ nghiêm túc, sau khi nhìn rõ gương mặt Hề Hề lại trở nên hòa ái, dễ gần hơn nhiều, giọng điệu cũng dịu dàng hơn: “Cô nương, con báovà con quạ đen này là cô nương nuôi phải không?” “Đúng vậy.” Hề Hề ngoan ngoãn gật đầu: “Nhưng Đại Mao không phải quạ đen, nó là một con cò trắng.” Cò trắng? Có con cò trắng nào toàn thân đen sì, mỏ dài, lại còn to lớn như vậy sao?! “Cô nương, xin xuất trình giấy thông hành cho đồng vật to lớn.” Thủ vệ thu hồi vẻ mặt ngạc nhiên, bắt đầu nói chính sự. “A, giấy gì đó kia là cái gì…” Gương mặt nghiêm túc của Hề Hề khiến nụ cười của thủ vệ cứng nhắc trong nháy mắt, nhưng đối với tiểu mỹ nữ, hắn vẫn rất kiên nhẫn giải thích: “Động vật to lớn vào thành sẽ khiến cho dân chúng sợ hãi, cũng dẫn đến nhiều nguy hiểm ngoài dự đoán, đương nhiên, đây là nói về động vật hoang dã, nếu là động vật nuôi trong nhà, phải có “giấy thông hành cho động vật to lớn” do huyện lệnh ban hành mới được tự do vào thành.”
“Ta không có giấy…Nhưng Đại Mao và Nhị Nha đều rất ngoan, bọn chúng chưa chủ động cắn người bao giờ!” Hề Hề nghiêm túc nói rõ ràng với thủ vệ. “Cô nương, ta cũng không có cách nào khác, a, cô xem, ở đây có dán cáo thị do Huyện thái gia tự mình viết, sao ta có thể không tuân thủ mệnh lệnh được?!” Thủ vệ chỉ chỉ tờ cáo thị rất lớn dán bên phải. Hề Hề đi tới, đọc lên: “Cáo thị: nhận được ờ (ưu) ái của Tri phủ đại nhân, đặc biệt phong thị trấn ờ (Kỳ Lân) là ờ (thám) hoa** trong số mười thành trấn văn minh, an toàn nhất, bởi vậy, bắt đầu từ hôm nay, những người cử chỉ thô tục, lai lịch bất minh, phải ờ (ký) vào giấy cam đoan “tuyệt đối không ờ (sinh) sự” mới có thể vào thành; những hành lý lớn như xe ngựa, xe đẩy, ờ (hòm) lớn, vân vân, đều phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt mới có thể vào thành; những động vật hoặc vật nuôi to lớn phải có được “giấy thông hành cho động vật to lớn” mới có thể qua! Đặc biệt thông cáo. Huyện lệnh ờ (Kỳ Lân) trấn: Chu Đại Thường.” ** Thám hoa: vị trí thứ ba trong những cuộc thi thời nhà Minh và nhà Thanh Huyện lệnh này thật có văn hóa, biết thật nhiều chữ nàng không nhận ra. Thủ vệ ở bên cạnh nghe được, mồ hôi chảy đầy mặt. Tiểu cô nương này nhìn mặt có vẻ thông minh, thì ra lại ngây thơ như vậy. Hắn vội vàng đi tới giải thích đại ý của cáo thị cho Hề Hề, nói chung là, nếu nàng muốn vào thành, hoặc là không mang theo hai con vật vào, hoặc sẽ phải đi xin “giấy thông hành cho động vật to lớn”. Hề Hề hỏi: “Có thể nhận giấy ở đâu?” “Cô nương, cô có thấy căn nhà nhỏ cách đây mười trượng không? Đó chính là nơi nhận giấy thông hành, cô dẫn vật nuôi của cô vào đó kiểm tra một chút, nếu được thông qua, bọn họ sẽ đưa giấy thông hành cho cô.” Thủ vệ rất nhiệt tình chỉ dẫn cho cô. “Cảm ơn thủ vệ ca ca.” Hề Hề rất lễ phép nói cảm ơn, dẫn Đại Mao và Nhị Nha đi về phía căn nhà nhỏ kia.
“Đây là thứ gì?” Trong căn phòng nhỏ chỉ có một cái bàn và một cái ghế đơn giản, một ông lão thấp bé gầy gò ngồi trên ghế, bộ râu cá trê một nửa trắng một nửa đen, đôi mắt ti hí nhíu lại nhìn chằm chằm Nhị Nha một lúc lâu, giống như không dám tin trên thế giới còn có loại sinh vật này. “Nhị Nha không phải thứ gì, nó là một con báo trắng.” Hề Hề ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào lão, nói vẻ nghiêm túc. “Còn đây là thứ gì?” Ngón tay nhăn nheo lại chỉ về phía Đại Mao đang buồn chán rỉa lông cánh ở bên cạnh. “Đại Mao cũng không phải thứ gì, nó là một con cò trắng.” Hề Hề dùng hai tay nâng má, hình thành dáng vẻ như đóa hoa, vẻ mặt lại vẫn nhạt nhẽo như từ trước đến giờ. Đại Mao nghe Hề Hề kêu tên nó, lập tức “oa oa” hai tiếng đáp lại. Lão già hoài nghi nhìn một lúc lâu rồi đứng dậy tay chân run rẩy đi về phía Nhị Nha, vươn ra một ngón tay, do dự cả nửa ngày mới run run chọc vào đầu Nhị Nha một cái, Nhị Nha lười biếng liếc mắt nhìn lão một cái rồi lại tiếp tục im lặng nhìn về phương xa. Lão già lúc này mới yên tâm sờ sờ soạng soạng trên người Nhị Nha, trước khi Nhị Nha suýt nhảy dựng lên cho lão một vuốt để cảnh cáo lão không nên giở trò quấy rối tình dục với báo cô nương, cuối cùng lão cũng sờ xong, chắp tay sau mông trở lại ghế ngồi, cầm bút lông viết lên một tấm gỗ mộc:tính danh, vừa viết được hai chữ, dường như đột nhiên lão quên mất chữ tiếp theo phải viết thế nào, nhìn Hề Hề một lúc rồi mới phun ra một câu: “Ngươi vừa gọi nó là cái gì?” Hề Hề trả lời, lão mới tiếp tục viết: tính danh – Nhị Nha; giới tính… “Nó là đực hay cái?” “Nhị Nha là một cô gái.” Toát mồ hôi, nha đầu kia còn không phân biệt được trai gái với đực cái. Sau đó, lão lại tiếp tục, giới tính – nữ;
“Bao nhiêu tuổi?” “Ba tuổi, mười tháng… lẻ bảy ngày.” Hề Hề đếm đếm đầu ngón tay một lúc lâu sau mới cho lão già một đáp án không khẳng định lắm. Lão cũng lơ đãng, tiếp tục viết: tuổi – trên ba tuổi, tứ chi đầy đủ; loài – báo trắng; tính cách – ngoan ngoãn; kết quả giám định – có lẽ vô hại. Viết xong, lão đục trên tấm gỗ một cái lỗ, xỏ một sợi dây đỏ qua, sau đó lấy từ trước ngực ra nửa đọan củ cải, chấm một ít mực dấu màu đỏ, đóng một con dấu tròn tròn trên tấm gỗ rồi đưa cho Hề Hề: “Cho nó đeo vào.” Hề Hề nhìn về phía Nhị Nha có chút khó xử, lại quay đầu nói: “Ông à, nó không thích đeo vòng cổ.” Nhị Nha “ngao” một tiếng tỏ vẻ chứng nhận. Ông già kia không động đậy, nhướng mí mắt, lười biếng nói: “Nó không đeo, ngươi đeo cũng được.” Hề Hề nhìn tấm gỗ mộc một lát, sau đó kiên quyết cho Nhị Nha đeo. Nói xong, lão già lại ngoắc ngón tay gọi Đại Mao, Đại Mao phối hợp nhảy về phía trước chấp nhận kiểm tra, dù sao nó cũng là một chàng trai, nó không sợ bị sờ. Sau khi sờ mó xong, lão già lại cúi người mò dưới bàn một lúc lâu, lấy ra một nửa cái bánh bao, tưởng rằng lão đói bụng, cần bổ sung thể lực để tiếp tục, ai ngờ lão để tới trước mỏ Đại Mao ấn một cái, phát hiện rất nhanh đã bị chọc thủng hai lỗ, sau đó lão lại vùi đầu viết nhanh, nội dung như sau: Tên gọi – Đại Mao; Giới tính – nam; (đương nhiên phần này đều do bạn nhỏ Hề Hề bổ sung, làm rõ) Loài – cò trắng; (hai chữ này Hề Hề cũng không nhận ra, bị lão già khinh bỉ một lúc lâu) Tuổi – ba tuổi; Tính cách – hoạt bát; Kết quả giám định – xin chú ý bánh bao… Saukhi đóng một cái dấu, lão giao cho Hề Hề, hai tấm gỗ mộc được đeo trước ngực Đại Mao và Nhị Nha, thế này được coi là có giấy thông hành rồi.
Chương 13: Thị trấn Kỳ Lân. Có giấy thông hành, thủ vệ quả nhiên không còn ngăn cản Hề Hề nữa, rất sảng khoái để nàng vào thành. Sau khi vào thành, Hề Hề phát hiện thành nhỏ này quả nhiên không giống bình thường, những người đi lại trên đường đều là những kỳ nhân dị sĩ, còn có đủ loại động vật, có những con vật thông thường như trâu, dê, lợn, ngựa, cũng có những con vật tương đối hung dữ như hổ, báo, sư tử, trăn, nhưng trật tự lại tương đối tốt, người cùng động vật ở chung cũng tương đối hài hòa. Chỉ là, trước mặt nàng có một người trên cổ đeo đầy vòng, tay dắt một con báo đốm, cứ đi được tám bước lại lắc lắc ba cái rồi mới đi tiếp, trên cổ con báo kia cũng đeo một tấm bảng gỗ, khi đi qua Nhị Nha, nó còn bắn một ánh mắt vô cùng tình tứ với Nhị Nha, bị Nhị Nha đáp lại bằng ánh mắt khinh bỉ. Ngoài ra còn có một người toàn thân quấn vải các màu như bánh chưng, chỉ hở ra đôi mắt, vải cũng không buộc lại, bay lung tung xung quanh như cầu vồng, vậy mà người kia đi trên đường lớn không chút trở ngại, thậm chí còn thân thiết bắt chuyện với những người bán hàng rong. Còn có một người đội một cái mũ hình bông hoa màu xanh lam giống như bị lộn ngược lại, bên trên cắm đầy hoa tươi, gần như che khuất gương mặt người này, vấn đề là trên người người này còn quấn một con rắn rất lớn… Trên đường người đến người đi, lợn kêu trâu chạy, thỉnh thoảng còn có vài loài thú dũ đi tới đi lui, nhưng kỳ lạ chính là không có con nào gây rối, giống như bọn chúng ở chung hòa hợp như thế là một chuyện rất tự nhiên. Hề Hề nhìn đến choáng váng, nhất thời đứng ngây người giữa đường, ngốc nghếch nhìn cảnh tượng kỳ dị xung quanh. Một bé trai tám tuổi vui vẻ chạy tới chỉ vào Nhị Nha, hỏi Hề Hề: “Mộc tỷ tỷ, ta có thể chơi với nó được không?” Hề Hề tỉnh táo lại, nhìn thằng bé đen sì thiếu mất hai cái răng cửa kia, gật đầu thật mạnh: “Có thể, Nhị Nha rất hiền lành. Nhưng ta không phải họ Mộc, ta họ Tiêu*.” Đứa bé trai kia nghe vậy đầu tiên nghi ngờ nhìn gương mặt đờ đẫn của Hề Hề một lát, sau đó cũng vứt béng nghi ngờ ra sau đầu, sờ tới sờ lui, cọ lên cọ xuống trên người Nhị Nha, một chút cũng không sợ, còn cố gắng leo lên người nó. Tuy Nhị Nha có chút mất kiên nhẫn với tên nhóc này, nhưng dù sao nó cũng là một cô nương báo rất lương thiện, nên nó nhẫn nhịn, không cử động, đứng im mặc kệ tên nhóc kia chơi đùa. Cuối cùng lại là chính Hề Hề không nhịn được nữa, dùng sức bế tên nhóc kia lên ngồi lên lưng Nhị Nha. * Ý của thằng bé là gương mặt Hề Hề không có biểu cảm gì, lại đứng đờ người ra giữa đường nên thằng bé đoán chắc họ của Hề Hề phải là Mộc (khúc cây, khúc gỗ). Con cái nhà ai dạy hay dữ, nhìn mặt đặt tên =))
Lùng sục trong đám người một lát không nhìn thấy bóng dáng Độc Cô Ngạn, Hề Hề quay đầu hỏi Đại Mao: “Đại Mao, A Ngạn ở gần đây à?” Đại Mao vỗ vỗ cánh, biểu thị sự khẳng định. Hề Hề vươn cổ cả nửa ngày vẫn không tìm thấy bộ y phục trắng như tuyết kia. “Tỷ tỷ, tỷ cũng tới tham gia đại hội chiêu thân à?” Thằng bé ngồi trên lưng Nhị Nha, hả hê một lúc lâu sau mới yên tĩnh lại, sau đó lại quay ra nghiên cứu Đại mao một lúc, sau đấy mới có hứng thú với Hề Hề, thằng bé nhìn mặt nàng chằm chằm, khuôn mặt nhỏ bé đen nhánh tràn đầy hiếu kỳ. “Đại hội chiêu thân gì cơ?” Hề Hề làm một vẻ mặt kinh ngạc, chỉ là, trong mắt tên nhóc kia, nàng vẫn là vẻ đần độn, như khúc gỗ, thoạt nhìn không có chút thông minh. Vì vậy, thằng nhóc tỏ ra rất tự tin trước mặt nàng. “Thiếu gia và tiểu thư nhà huyện thái gia hôm nay muốn quăng tú cầu tuyển thân, phải báo danh trước mới được đi, mọi người đều đi báo danh rồi, ca ca và tỷ tỷ của ta cũng sẽ đi.” “Đại hội chiêu thân là cái gì?” Hề Hề chưa từng nghe nói đến loại chuyện thế này, nhất thời rất hứng thú. “Tỷ không biết cái này sao? Đây là truyền thống của thị trấn Kỳ Lân chúng ta! Trong nhà ai có đại ca ca hoặc đại tỷ tỷ tới tuổi thành thân, nếu chưa đính hôn có thể cùng nhau xin Huyện lệnh tổ chức đại hội chiêu thân, những người có ý định có thể đi báo danh, khi đó, những ca ca hoặc tỷ tỷ muốn chiêu thân sẽ đứng trên tháp Kỳ Lân ném tú cầu, chọn người vừa ý để thành thân. Một năm tổ chức rất nhiều lần, hôm nay là ngày đại thiếu gia và tiểu thư nhà Huyện lệnh cùng nhau chiêu thân, bọn họ đều là đại mỹ nhân, vì vậy người tới báo danh nhất định rất nhiều.” Tên nhóc kia nói rất rành mạch, mồm miệng coi như nhanh nhảu. “Có vui không?” Hề Hề cảm thấy rất mới lạ. “Đương nhiên rất vui rồi!” Tên nhóc đen sì vô cùng đắc ý nói: “Ca ca và tỷ tỷ của ta đều đã báo danh rồi! Ngoại trừ huyện lệnh công tử, ca ca ta là mỹ nam số một số hai của trấn Kỳ Lân đó nha! Tỷ Tỷ của ta cũng là một đại mỹ nhân, bọn họ nhất định sẽ được chọn.” “Tất cả mọi người đều đi sao?” Hề Hề chỉ quan tâm nàng có gặp được Độc Cô Ngạn hay không.
“Chỉ cần đại ca ca, đại tỷ tỷ chưa thành thân đều có thể báo danh. Cho dù không được chọn, gia đình tổ chức chiêu thân cũng sẽ bày tiệc chiêu đãi, vì vậy tất cả mọi người đều sẽ đi.” Tên nhóc đen sì tỏ vẻ tiếc nuối: “Tiếc là phải nhiều năm nữa ta mới lớn…” Không sao, nhị tiểu thư nhà huyện lệnh cùng tuổi với hắn, chờ hắn trưởng thành, nàng cũng đã tới tuổi chiêu thân rồi! Hề Hề khích lệ vỗ hai thằng bé: “Tiểu Hắc, cố lên!” Đáp lại là cái nhìn bất mãn cộng thêm tiếng kêu của thằng bé: “Tỷ tỷ, người ta tên là Tiểu Bạch mà!” Hề Hề nhìn thằng nhóc, đôi mắt dần dần mở lớn, toàn thân trên dưới thằng nhóc rõ ràng ngoại trừ tròng mắt và hàm răng tương đối trắng còn… Được Tiểu Bạch dẫn tới trước cửa huyện nha báo danh, Hề Hề bị một hàng người thật dài trước mặt làm cho giật mình. Thật nhiều người! Nàng khum tay để lên trán, kiễng chân tìm kiếm phía trước một lát, không thấy Độc Cô Ngạn, nàng không khỏi có chút thất vọng. Lúc này, có hai nha dịch khiêng một cái sọt đi tới,một người trong bọn họ hỏi Hề Hề: “Xin hỏi cô nương từng có hôn phối hay chưa?” Hề Hề nghe được từ hiểu từ không, đành phải ngẩn người lắc đầu. Nha dịch kia liền từ trong sọt lấy ra một quả lê đưa cho nàng rồi nói: “Vậy mời cô nương cầm quả lê này xếp hàng.” Sau đó bọn họ lại tiếp tục khiêng sọt đi về trước. Hề Hề cúi đầu nhìn quả lê trong tay, quay đầu hỏi Tiểu Bạch: “Cái này có ăn được không?” Nàng hơi khát rồi. Tiểu Bạch nhướng mày: “Đương nhiên không được ăn, ăn rồi, tỷ sẽ không báo danh được nữa.” Cái này là căn cứ để báo danh đấy! Hề Hề đành tiếc nuối nhìn về phía quả lê nuốt nước miếng. Tiểu Bạch kéo nàng xếp hàng khoảng nửa canh giờ, cuối cùng cũng tới đầu hàng, chỉ thấy phía trước có một cái bàn, sau bàn là một nha dịch cao lớn, thô kệch, hắn đang nắm một cái bút múa máy trên một quyển sách nhỏ, không thèm ngẩng đầu lên, chỉ hét: “Tiếp theo.”
Tiểu Bạch đẩy Hề Hề, nàng tiến lên một bước, nha dịch kia ngẩng đầu lên nói: “Tên, tuổi, quê quán, nói rõ ràng.” “À, ta là Tiêu Hề Hề, năm nay mười bảy tuổi, không có kê quan (mào gà, bạn ấy không biết từ quê quán nên nghe không hiểu =">">).” Nàng còn đang ngu ngơ, vì sao lại hỏi đến mào gà nhỉ… Nha dịch kia viết xoèn xoẹt vài chữ lên danh sách, ghi rằng: tên: Tiếu Hi Hi (nghĩa là cười hì hì, đồng âm với Tiêu Hề Hề); tuổi: mười bảy; quê quán: không có… Hề Hề còn chưa kịp nhắc nhở hắn tên nàng không phải viết như thế thì nha dịch kia đã nghiêm khắc hỏi: “Vì sao cô lại không có quê quán được?” Hề Hề suy nghĩ một lát rồi mới cẩn thận trả lời: “Nhà ta không nuôi gà…” Nha dịch kia lập tức sa sầm mặt, một lúc sau mới khó khăn mở miệng: “Ta hỏi cô, nhà cô ở đâu…” Cô nương ngốc từ đâu chạy tới đây vậy? Bề ngoài cũng đáng yêu nhưng đầu óc chẳng sáng sủa chút nào. Hề Hề chợt hiểu ra, nhà thì cứ nói là nhà đi, còn mào gà cái gì không biết! Nhưng nàng vẫn ngoan ngoãn trả lời: “Núi Xuyên Vân.” Nha dịch kia lại hạ vài nét bút, sau đó đưa cho nàng một bông hoa lụa màu đỏ, bảo nàng lát nữa đeo vào để
Đến trang: 