Touhou theory: Vu nữ Hakurei Reimu

Hán tự: 博麗　霊夢
Chủng tộc: Con người
Khả năng:
- Khả năng trôi nổi
- Điểu khiển linh khí (?)
- Sức mạnh của Vu nữ Hakurei
Nghề nghiệp: Vu nữ đền Hakurei
Nơi ở: Đền Hakurei
Minh họa: ZUN - Hakurei Reimu, Touhou 14: DDC ►

Hakurei Reimu, nhân vật chính của dòng game Touhou Project, là một vu nữ của đền Hakurei. Cô là người mang trọng trách bảo vệ đại kết giới Hakurei và gìn giữ cân bằng cho vùng đất Gensoukyou.

Reimu là một cô gái giản dị, lạc quan lại hơi tò mò. Mặc dù dễ nổi cáu nếu bị chọc tức nhưng cô vẫn sẵn sàng giúp đỡ những ai đang cần. Theo Komachi, Reimu có một trái tim trong sáng đến mức không thật sự căm ghét ai, điều này cũng phần nào dẫn đến việc Reimu đối xử với mọi người như nhau, dù họ là người, thần hay yêu quái. Cách cư xử này khiến các yêu quái rất thích cô, mặc dù cô rất ghét chúng. Reimu lại rất tận tâm với công việc diệt trừ yêu quái của mình, “bắn trước hỏi sau” luôn là cách Reimu hành xử trong công việc đó. Nhưng khi không có yêu quái để diệt, Reimu lại vô cùng lười biếng. Thú vị thay, trong cuốn Symposium of Post-mysticism, Miko lại tiết lộ rằng, mặc dù Reimu muốn tiêu diệt tất cả yêu quái, nhưng bằng một cách mà không phải dùng tới bạo lực, trái ngược với cách hành xử thường thấy của cô vu nữ này.



Là một vu nữ Hakurei, cô mang trên mình trọng trách rất lớn, do đó cô cũng có rất nhiều sức mạnh để phục vụ nó. Kể đến đầu tiên là sức mạnh gia truyền của các vu nữ đền Hakurei, họ được ban cho viên ngọc Âm Dương Hakurei cùng với sự hậu thuẫn của các vị thần bản địa Gensoukyou. Hơn thế, Reimu còn đặc biệt mạnh mẽ ở khả năng sử dụng ma thuật Kết giới, điều này vừa giúp cô trong việc bảo toàn đại kết giới Hakurei, vừa giúp cô trong việc trừ tà diệt yêu với những chiêu thức như kết giới phát nổ, đẩy kẻ thù hay dùng như một nòng súng đề tấn công. Bản thân Reimu còn có khả năng trôi nổi trong không gian, khác với khả năng bay vốn phổ biến tại xứ sở này, Reimu vượt ra khỏi các rào cản vật lý, tự do di chuyển giữa sự “thật” và “ảo”, được Marisa miêu tả là “trôi khỏi thực tại”. Biến thể mạnh nhất của khả năng này là Mộng Tưởng Thiên Sinh (Fantasy Nature), giúp cho cô hoàn toàn bất khả xâm phạm, khả năng này được đánh giá là quá mạnh với một spell card cho đến khi Marisa cho nó một cái tên và giới hạn thời gian lại.



Nhạc nền của Hakurei Reimu - Maiden's Capriccio ~ Dream's battle

Hakurei Reimu xuất hiện trong tất cả các game Touhou, ngay cả trong cương vị là địch thủ. Không chỉ là nhân vật chính của series, đối với Gensoukyou, các vu nữ đền Hakurei có vai trò cực kỳ quan trọng trong việc gìn giữ sự cân bằng của vùng đất này thông việc giải quyết các biến cố. Là người đã đề xuất ra bộ luật bài phép, một bộ luật biến sự thảm sát giữa con người và yêu quái trở thành những trận song đấu Danmaku công bằng, nơi mà người chiến thắng là người có nhưng đường đạn đẹp nhất. Reimu rất được các loài động vật và… yêu quái yêu mến, khiến cho ngôi đền của một vu nữ chuyên đi diệt yêu lại đầy ắp chúng, hậu quả là ko một con người nào dám đến viếng thăm ngôi đền này trừ những người rất mạnh hoặc đã từng bị Reimu đánh bại. Trong số những con người đó có Kirisame Marisa, một phù thủy bình thường, một người bạn đồng hành đặc biệt và cũng là một kình địch luôn góp mặt trong những chuyến đi giải quyết rắc rối ở Gensoukyou với Reimu.



Cái tên Hakurei Reimu cũng có ý nghĩa rất hay,nó có bốn chữ là 博(Bác) 麗(Lệ)　霊(Linh) 夢(Mộng). Bác là bao la, rộng lớn, Lệ có nghĩa là đẹp, Linh là linh hồn và mộng là giấc mơ. Trong tiếng Nhật, “Bác Lệ” có thể hiểu là “một người bạn đáng quý” còn “Linh Mộng” là một thuật ngữ để chỉ “những sự khai sáng thần thánh thông qua các giấc mơ”. Nếu ta kết hợp cả bốn chữ, Hakurei Reimu sẽ có ý nghĩa là “Hãy tìm kiếm những người bạn đáng quý trọng thông qua các giấc mơ”. Có lẽ, ý nghĩa này giống như một thông điệp ẩn mà ZUN muốn mang lại cho những người yêu thích Touhou Project.

Nguồn tham khảo: http://en.touhouwiki.net/wiki/Reimu_Hakurei